Tradução de "k prvemu" para Português

Traduções:

para primeiro

Como usar "k prvemu" em frases:

Še enkrat bi rad videl, kakšna je, ko je šla k prvemu obhajilu.
Quero olhar para ela uma vez mais. Tal como estava quando fez a primeira comunhão.
Pustila me je in se vrnila k prvemu možu.
Afinal me deixou e voltou com seu primeiro marido de Paducah.
Zdaj pa k prvemu okušanju, zajetnemu, obilnemu požirku;
E agora, fazemos a prova, um grande e vigoroso gole.
Greh je dodatek k prvemu pravilu.
O pecado é uma extensão da primeira.
Potem gre nazaj na papir, nato nazaj k piscu, nazaj h glavnemu uredniku, nazaj k prvemu uredniku in drugemu uredniku, nazaj k preverjanju dejstev, nazaj k piscu, in ponovno nazaj v produkcijo.
Depois volta para o papel, volta para o escritor, em seguida volta para o primeiro editor, depois o segundo editor, volta para os fatos e depois o escritor.
Njena sestrica gre k prvemu obhajilu.
A irmã tem hoje a Primeira Comunhão.
V redu. Vrnil se bom k prvemu vprašanju?
Pronto, vou voltar à minha primeira pergunta.
Vrniva se k prvemu srečanju in nezaupanju.
Não vês que temos de voltar à noite da falta de confiança?
Tommy, filmi mi presedajo, mogoče bi se vrnil k prvemu poklicu.
Tommy, acho que vou deixar o cinema e voltar ao meu antigo trabalho.
Dodatek k prvemu poglavju. - Hvala.
Tome, acrescente isto no primeiro capítulo.
Ga pa usmeri k prvemu in drugemu, za katera že misli, da je dobra kupčija, ker je četrti dražji.
Mas vira-se para a primeira e segunda câmaras, que já lhe parecem um bom negócio, devido ao preço mais elevado da quarta câmara.
Stopiš k prvemu pedru, ki ga zagledaš in domnevaš, da je on organizator poroke, kajne?
Vai ter com o primeiro homossexual que vejas e presume que ele seja o organizador do casamento, certo?
Čestitam vam vsem k prvemu koraku osvoboditve po uspešno opravljenem treningu.
Congratulo-vos por tomarem o primeiro passo para a liberdade ao completarem o vosso programa de treino.
Sedaj pa k prvemu vprašanju, s kardinalom Campeggiom lahko potrdiva, da imava potrebno pooblastilo Njegove Svetosti, da temu primeru sodimo tukaj.
Agora, quanto à primeira questão... Eu e o Cardeal Campeggio podemos confirmar que temos a autorização necessária de Sua Santidade para julgar esta questão aqui.
Spodbuja ga k prvemu potopu, vendar ravno ni navdušen.
Encoraja-a a dar o seu primeiro mergulho, mas parece que ela não está muito entusiasmada.
Hvala vsem, da ste prišli k prvemu bogoslužju cerkve Občestva Shekinah.
Bem, quero agradecer a todos por cá terem vindo hoje, para o primeiro dia de culto na Igreja da Irmandade Shekinah.
Vrniti se moram na začetek. K prvemu potniku dneva.
Tenho de recuar até ao primeiro passageiro do dia.
Tukaj sem, da bi ugotovil ali obstaja karkoli v dnevniku John Winchesterja, kar bi nas vodilo, k Prvemu rezilu, da lahko ubijemo Abaddon.
Estou aqui para ver se há algo livraria memorial do John Winchester que nos pudesse levar até à lâmina... para matar Abaddon.
Premaknite, spremenite velikost ali razvrstite polja z besedili v plasti od zadnjega k prvemu.
Mova, redimensione, gire ou ordene caixas de texto e formas em camadas, de trás para frente.
CPTSS, namenjeni MSM, želijo prispevati k prvemu koraku v procesu zdravljenja hiva: k povečanju deleža MSM, živečih s hivom, ki so bili diagnosticirani.
Os serviços de ARVBC dirigidos a HSH têm como objetivo contribuir para o primeiro passo do continuum de cuidados de saúde: a proporção de HSH que vivem com VIH e que já foram diagnosticados.
"Vsaka večja izmenjava z našimi zvezdnimi brati in sestrami na pomakne bližje k Prvemu Stiku.
"Cada troca massiva com nossos Irmãos e Irmãs nos traz mais pertos do Primeiro Contato.
in k prvemu jagnjetu desetinko bele moke, zmešane s četrtino hina iztolčenega olja, in četrtino hina vina kot pitno darilo.
com um cordeiro a décima parte de uma efa de flor de farinha, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido, e para libação a quarta parte de um him de vinho.
In tekla bo za svojimi ljubovniki, a ne dohiti jih, ter jih bo iskala, pa jih ne najde; tedaj poreče: Pojdem in se povrnem k prvemu možu svojemu, ker se mi je bolje godilo takrat nego sedaj!
Ela irá em seguimento de seus amantes, mas não os alcançará; buscá-los-á, mas não os achará; então dirá: Irei, e voltarei a meu primeiro marido, porque melhor me ia então do que agora.
Neki človek je imel dva sina, in pristopivši k prvemu, reče: Sin, pojdi, delaj danes v vinogradu!
Um homem tinha dois filhos, e, chegando- se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na vinha.
3.0553619861603s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?